Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - blé

 

Перевод с французского языка blé на русский

blé

m

1) зерновой хлеб; зерно; pl зерновые

blé noir, blé sarrasin — гречиха

blé d'Inde, blé indien, blé de Turquie — маис, кукуруза

blé d'automne, blé d'hiver — озимый хлеб

blé de printemps, blé d'été — яровой хлеб

stockage du blé — хлебозаготовки

blond comme les blés — белокурый, золотоволосый

••

manger son blé en herbe {en vert} — проживать заранее свои доходы

crier famine sur un tas de blé — прибедняться

c'est du blé en grenier — это верное дело

être fauché comme (les) blés прост. — сидеть без гроша

2) арго деньги

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mêtre fauché comme les blés — см. être fauchécouper son blé en herbec'est du blé en grenierquand le blé est mûr, il faut le couperbattre qn comme bléblond comme les blésbon champ semé, bon blé rapportécrier famine sur un tas de blétrouver qn entre la haie et le bléneige au blé est bénéfice comme au vieillard la pelissetout y va, la paille et le bléêtre pris comme dans un bléremonter le blé ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1131
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
633
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
463
16
454
17
450
18
449
19
440
20
418